@article { author = {Naderi Mahdy, Karim and Vahdat Moadab, Hajar}, title = {The effects of social capital components on the empowerment of the women engaged in home businesses}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {175-196}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.246253.1007315}, abstract = {This study is an applied research using qualitative research method. The purpose of this study is to analyze the effects of social capital components on the empowerment of rural women engaged in home businesses. The study area of this research is Razan County. The statistical population is the 460 women engaged in home businesses. We have selected 266 women through stratified sampling as the sample group. In addition to a deep documentary survey, the necessary data and information were collected from the field using a structured questionnaire. The validity of the study instrument was confirmed by a panel of relevant experts and its reliability was determined by Cronbach's alpha coefficient. The reliability in all parts of the questionnaire was estimated 0.85. We used Lisrel and SPSS20 software to analyze the data collected. The results of cluster analysis indicated  that 63.25% were poor in terms of capacity and 21 percent were relatively strong, while only 14.84 percent of the sample was quite formidable. Based on the results of diagnostic analysis, it can be said that the most important factors distinguishing these groups are as follows: ensuring community participation, social trust and social cohesion.}, keywords = {empowerment of women,home businesses,Social capital,rural women,social participation}, title_fa = {بررسی تأثیر مؤلفه‌های سرمایۀ اجتماعی بر توانمندسازی زنان دارای مشاغل خانگی (مطالعۀ موردی شهرستان رزن)}, abstract_fa = {هدف این تحقیق بررسی تأثیر مؤلفه‏های سرمایة اجتماعی بر توانمندسازی زنان روستایی دارای مشاغل خانگی شهرستان رزن است که از نظر ماهیت کمی، از نظر میزان و کنترل متغیرها از نوع غیرآزمایشی، از نظر هدف در زمرة پژوهش‏های کاربردی و از نظر گردآوری داده‏ها پیمایشی است. جامعة آماری این پژوهش زنان روستایی دارای مشاغل خانگی شهرستان رزن است که جمعاً 460 نفرند و از این تعداد 266 نفر به‏عنوان نمونه بررسی شدند. ابزار اصلی گردآوری داده‏های مورد نیاز تحقیق پرسش‌نامه بوده است که پایایی آن در همة قسمت‏ها حدود 85/0 برآورد شد. به‏منظور تجزیه‏وتحلیل داده‏های گردآوری‌شده از نرم‏افزار Lisrel و SPSS20 استفاده شد. نتایج حاصل از نتایج تحلیل خوشه‏ای بیانگر این است که 25/63 درصد از افراد مطالعه‌شده از نظر توانمندی ضعیف و 21 درصد نسبتاً توانمند بودند؛ درحالی‏که فقط 84/14 درصد از افراد کاملاً توانمند ارزیابی شدند. بر‌اساس نتایج تحلیل تشخیصی نیز می‏توان گفت عوامل مهمی که این گروه‏ها را از هم متمایز می‏کنند به ترتیب عبارت‏اند از: تأمین مشارکت اجتماعی، اعتماد اجتماعی و انسجام اجتماعی.}, keywords_fa = {empowerment of women,home businesses,Social capital,rural women,social participation}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67374.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67374_8f822882b05134de97dc04e74c6ebe12.pdf} } @article { author = {Imanzadeh, Ali and Alipour, Sorayeh}, title = {Representation of the existential loneliness experience of female students referring to counseling center of Tabriz University}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {197-220}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.252802.1007381}, abstract = {The purpose of this study is to represent the experiences of the students referring to the consulting center of Tabriz University in terms of their sense of existential loneliness. The present study is conducted using a qualitative and phenomenological methodology and purposeful sampling and through deep interview with 18 students who referred to the consulting center. The interviews were recorded and analyzed by the method of Sterbent and the Carpenter. The findings of the experiences of existential loneliness of students were identified in the 4 main themes including perceived feelings, positive loneliness, negative loneliness and a way to reduce negative loneliness. The female students of Tabriz University from existential loneliness had a feeling of thrownness, anxiety and separation, which had both positive and negative consequences. The establishment approaches can explain the existential situation of students in existence and excellence about this type of sense of loneliness in the students.}, keywords = {Lived Experience,existential loneliness,female students,Tabriz University}, title_fa = {بازنمایی تجربۀ حس تنهایی اگزیستانسیال دانشجویان دختر مراجعه‌کننده به مرکز مشاورۀ دانشگاه تبریز}, abstract_fa = {هدف پژوهش حاضر بازنمایی تجربیات دانشجویان مراجعه‌کننده به مرکز مشاورة دانشگاه تبریز از حس تنهایی اگزیستانسیال است. پژوهش حاضر کیفی و از نوع پدیدارشناسی تفسیری است و نمونه‌ها از طریق نمونه‌گیری هدفمند و مصاحبة ژرف‌نگر با 18 نفر از دانشجویان مراجعه‌کننده به مرکز مشاورة دانشگاه تبریز انجام گرفت. مصاحبه‌ها ضبط‌ و به روش استرابرت و کارپینتر تجزیه و تحلیل شدند. از یافته‏های حاصل از تجربیات حس تنهایی اگزیستانسیال دانشجویان، 4 مضمون اصلی: احساس درک‌شده، تنهایی مثبت، تنهایی منفی و راهکاری برای کاهش تنهایی منفی شناسایی شد. دانشجویان دختر دانشگاه تبریز از تنهایی اگزیستانسیال احساس وانهادگی، اضطراب و جدایی داشتند که این احساس برای آن‌ها هم پیامدهای مثبت و هم منفی داشته است. با اتخاذ تدابیری نظیر تبیین موقعیت وجودی دانشجویان در هستی و تعالی‌بخشی به این جایگاه می‌توان به این نوع از حس تنهایی در دانشجویان فائق آمد.}, keywords_fa = {Lived Experience,existential loneliness,female students,Tabriz University}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67375.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67375_892c6b97ae67142a2ab8c93b08ede064.pdf} } @article { author = {Esmaili, Masoome and Dashti, Aazam and Dehdast, Kosar}, title = {The experience of Tehranian women about social apathy in neighborhood relationship, a qualitative study}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {221-241}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.234570.1007208}, abstract = {Adequate social relationships and reception of social support play an important role in women’s feeling of security and mental health. In this research, social apathy factors are studied in Tehranian women. This research was conducted in 2016 by a qualitative approach. Research participants are 15 women who came in a health home in one of the districts of Tehran City. Purposive sampling method was used to select the participants. Gathered information from semi-structured interviews by using Grounded Theory method was analyzed. After analysis of the  the data gathered by interview, we identified four abstract categories including a) Underlying causes of apathy and attractiveness decline in neighborly relations, b) causal factors in forming the  negative consequences of neighborly relations,  c) causal factors of lack of trust and security  and  d) causal factors of inconsonance in neighborly relations.}, keywords = {Social apathy,the neighborhood,Grounded theory}, title_fa = {تجربۀ زنان تهرانی از بی‏ اعتنایی اجتماعی در روابط همسایگی: یک مطالعۀ کیفی}, abstract_fa = {هدف اصلی پژوهش حاضر بررسی تجربة زنان تهرانی از بی‏اعتنایی اجتماعی در روابط همسایگی است. اطلاعات مورد نیاز برای پژوهش از طریق رویکرد کیفی و روش نظریة مبنایی با استفاده از نمونه‌گیری نظری به‌دست آمده است. با استفاده از نمونه‏گیری هدفمند، در هر مرحله با توجه به تحلیل داده‏های پیشین از بین زنانی که تجربیات و دغدغه‏هایی در روابط اجتماعی به طور اعم و روابط همسایگی به طور اخص داشتند، در دورة انجام پژوهش به خانة سلامت مسعودیه واقع در منطقة 15 تهران مراجعه کرده و نیز تمایل به شرکت در مصاحبه‏ داشتند، 17 نفر انتخاب شدند. پس از تجزیه و تحلیل اطلاعات حاصل از این مصاحبه‏ها، چهار کد نظری شامل الف) علل زمینه‏ساز کاهش جذابیت در روابط همسایگی، ب) عوامل علّی در شکل‏گیری پیامدهای منفی روابط همسایگی، ج) عوامل علّی عدم اعتماد و امنیت در روابط همسایگی و د) عوامل علّی عدم کفویت در روابط همسایگی شناسایی شدند. با توجه به تجارب زنان مشارکت‏کننده در این پژوهش، عواملی که باعث کمرنگ‌شدن روابط بین همسایگان تهرانی می‏شود زمینه‏ساز بی‏اعتنایی اجتماعی شده است. این مطالعه کدهای نظری ارزشمندی برای جامعه‏شناسان و روان‏شناسان دارد و همچنین الهام‏بخش کسانی است که خواهان ارتقای سطح روابط همسایگی و بهبود ارتباطات اجتماعی خود هستند.}, keywords_fa = {Social apathy,the neighborhood,Grounded theory}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67376.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67376_7052d4fa3d894608b6a48bf93ec71186.pdf} } @article { author = {Hosseini, Nahid and Seyed Mirzaie, Seyed Mohammad and Sarokhani, Bagher}, title = {Analysis of the conceptual implications of marriage among the youth (Case study: single youth in Tehran in 2017)}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {243-270}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.251394.1007374}, abstract = {Today, the family has undergone dramatic changes due to various social, economic and cultural conditions. The marriage of the young people is an issue with downward trend that raised social concern at micro and macro levels. The purpose of this study is to identify the meaning of the marriage and the mental image of youth about marriage and how they choose strategies for marriage. The research approach is qualitative and its methodology is the grounded theory. The participants were selected through a theoretical and purposeful sampling of 28 single Youth from different regions of Tehran in 2017. The data were collected by semi-structured deep interview techniques. The research data were categorized based on open, axial and selective coding and to obtain ultimately the core of the research. The results of the research show that the "rejection" answers of the participants to the marriage are mainly due to four main categories including fear, reluctance, decline of transcendental values and pleasure. Their semantic reasons are mainly in the three main categories including livelihood issues such as the insecure economy, the inability to manage costs, and women's financial independence, and also inclusive values such as ethical values and social-communicational relations, including the social status and the current relationship between the two sexes. In the end, it is suggested that for the marriage of young people, first of all, it is necessary to pay attention to their livelihoods such as employment and income, socialization of the norms and value infrastructures affecting the family institution leading to development of communication relationships.}, keywords = {family,Marriage,Youth,backwardness}, title_fa = {واکاوی دلالت‌های معنایی ازدواج نزد جوانان (مطالعۀ موردی: جوانان مجرد ساکن شهر تهران سال 1396)}, abstract_fa = {کاهش ازدواج جوانان توجه اجتماعی را در سطوح خرد و کلان برانگیخته است. مقالة حاضر حاصل پژوهش با هدف شناخت دلالت‌های معنایی ازدواج و تصویر ذهنی جوانان و راهبرد آنان به ازدواج است. رویکرد پژوهش کیفی است و از روش پدیدارشناسی استفاده شده است. مشارکت‌کنندگان با نمونه‌گیری نظری و هدفمند به تعداد 28 نفر از جوانان مجرد در سن ازدواج از مناطق مختلف شهر تهران در سال 1396 انتخاب شده‌اند. گردآوری داده‌ها با تکنیک مصاحبة عمیق نیمه‌ساختاریافته و هستة محوری تحقیق با مقوله‌بندی داده‌ها به شیوة کدگذاری باز، محوری و انتخابی به‌دست آمده است. مشارکت‌کنندگان «واپس‌زدگی» به ازدواج ناشی از چهار مقولة ترس، بی‌میلی، افول ارزش‌های فرامادی و لذت‌گرایی را تجربه می‌کنند با دلایل معنایی در سه مقولة الگوی معیشت شامل اقتصاد ناایمن مرد، عدم توان مدیریت هزینه‌ها، استقلال مالی زنان؛ مناسبات ارزشی نوپدید شامل ارزش‌های اخلاقی و مناسبات اجتماعی‌ـ ارتباطی شامل وضعیت اجتماعی و چگونگی ارتباطات دو جنس با یکدیگر قابل تفسیر است. توجه به معیشت جوانان، ایجاد شغل و درآمدزایی باید در اولویت برنامه‌های دولت و بخش‌های خصوصی قرار گیرد. ترمیم زیرساختارهای فرهنگی ارزشی بازتولید‌شده در مناسبات ارتباطی متأثر از کنش کنشگران، جامعه‌پذیری مجدد از سوی نهادهای ذیربط را لازم دارد.}, keywords_fa = {family,Marriage,Youth,backwardness}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67377.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67377_2d75fca32bb847770037f0ae159c785d.pdf} } @article { author = {Hadjizadeh Meimandi, Masoud and Afrsiabi, Hossein and Baharluoei, Maryam}, title = {A qualitative study about water consumption in women views, Isfahan}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {271-293}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.245358.1007305}, abstract = {The approach and attitude to water is effective in water treatment. Women are one of the most important agents of water consumption at the household level. In a situation where dehydration has become one of the super-challenges, it is important to know the views of women about this situation. The purpose of this study is to explore the experience and interpretation of Isfahan women about water consumption and dehydration.  The current research has been coducted by qualitative method; meanwhile, it has used  data-based theory for conducting the research and data analysis. In addition, the sampling method is based on purposeful sampling. To obtain validation of the investigation, we used three methods including validation by members, analytical comparison, and external inspection by supervisor and consultant. For data collection, a semi-structured interview has been conducted with 30 women living in the city of Esfahan. After implementing open coding, axial coding and selective coding, 10 main categories and a paradigmatic model have been presented. The achieved strategies are including environmental and natural hazards, and modernization of causes of water scarcity conditions, obsessive-compulsive disorder and social and psychological concerns as the causing conditions, water governance and water consumption technologies, , and awareness and learning. The consequences are also including understanding the danger, being responsible and feeling guilty of unnecessary consumption. Therefore, institutional theory in this research as culture and infrastructure has been provided in the form of a paradigmatic model.}, keywords = {Water,Water consumption,water scarcity,Women,Esfahan}, title_fa = {مطالعۀ کیفی مصرف آب در نگاه زنان شهر اصفهان}, abstract_fa = {زنان یکی از کارگزاران مهم مصرف آب در سطح مصرف خانگی‌اند و در شرایطی که کم‌آبی به ابرچالش تبدیل شده است، اطلاع از دیدگاه زنان به این وضعیت حائز اهمیت است. هدف این پژوهش کشف تجربه و تفسیر زنان شهر اصفهان از مصرف آب و کم‌آبی است. این تحقیق با روش کیفی انجام شده و از روش نظریة داده‌بنیاد برای اجرای پژوهش و تحلیل داده‌ها استفاده شده است. نحوة نمونه‌گیری مبتنی بر نمونه‌گیری هدفمند بوده است. همچنین، برای حصول اعتمادپذیری پژوهش، از سه تکنیک اعتمادپذیری از سوی اعضا، روش مقایسة تحلیلی و بازرسی خارجی از سوی استادان راهنما و مشاور استفاده شده است. به منظور گردآوری داده‌ها، با 30 زن ساکن در شهر اصفهان مصاحبة نیمه‌ساختار‌یافته انجام گرفت. بعد از کدگذاری باز، محوری و گزینشی، 10 مقولة اصلی و مدل پارادایمی ارائه شد. مخاطرات محیطی و طبیعی و مدرن‌شدن به‌منزلة شرایط علّی کم‌آبی، بیماری وسواس و دغدغه‌های اجتماعی و روانی به‌منزلة شرایط زمینه‌ای، حکمرانی آب و فناوری‌های مصرف آب به‌منزلة شرایط مداخله‌گر و صرفه‌جویی و آگاهی و آموزش به‌منزلة استراتژی‌ها و در آخر درک خطر و مسئولیت‌پذیری و احساس گناه از مصرف بی‌رویه به‌منزلة پیامدها به دست آمد. نظریة جوهری در این پژوهش، فرهنگ و زیرساخت در قالب یک مدل پارادایمی ارائه شد.}, keywords_fa = {Water,Water consumption,water scarcity,Women,Esfahan}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67378.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67378_8554f774b25f7e516d1760d14325c2c8.pdf} } @article { author = {Razavizadeh, Neda and Baradaran Kashani, Zahra}, title = {Women’s perception of female-only travel: functions, challenges and copping strategies in family}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {295-318}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.248060.1007331}, abstract = {Tourism is known as a modern leisure activity in contemporary societies. However, like other leisure activities, there is not an equal access to that among social strata including classes and genders. Furthermore, middle class in Iran experiences a wide range of changes in values, behavioral patterns and choices in recent decades. The purpose of this paper is to answer these questions: (1) what functions do middle class women in Iranian cities identify for lonely/female-only travels? (2) what challenges do they identify in lonely/female-only travels before, ongoing and after travel, and what are their coping strategies? To answer these questions, qualitative approach and ethnographic interview was used as a method. Fourtheen women were interviewed. Findings showed that women identified two functions for lonely/female-only travels: escaping and engaging. The most importatnt challenge for women befor travel were having family’s agreement and managing the household in women’s absance. Emotional and functional issues were two challenges for the female-only travelers when they were on tour. Womens’ coping strategies ranged from passive reactions to active and creative reactions. In conclution, lonely/female-only travel for women is a realm for experiencing, testing and proofing their own power, agency and independence in contemporary Iran.}, keywords = {single-gender travel,women’s tourism,lonely-women travel,Female-only Travel}, title_fa = {ادراک زنان از گردشگری تک‌جنسیتی، کارکردها، چالش‌ها و راهبردهای مواجهه در خانواده}, abstract_fa = {گردشگری به‌منزلة یک فعالیت فراغتی مدرن در جوامع معاصر شناخته می‏شود. با‌این‌حال، همچون بسیاری از فعالیت‏های فراغتی، دسترسی به سفر و گردشگری توزیع برابری در میان دسته‏های مختلف اجتماعی از جمله طبقات و جنسیت‌های مختلف (زنان و مردان) ندارد. از سوی دیگر، طبقة متوسط در جامعة ایران دگرگونی‏های وسیعی را در ارزش‏ها، الگوهای رفتاری و انتخاب‏ها در دهه‏های اخیر تجربه می‏کند. از همین رو، هدف پژوهش حاضر پاسخ به دو پرسش ذیل است: نخست اینکه زنان امروز طبقة متوسط در کلان‏شهرهای ایران چه کارکردهایی برای سفرهای تک‏جنسیتی ادراک می‏کنند؟ و دوم اینکه زنان مذکور در سفرهای تک‏جنسیتی پیش، حین و پس از سفر چه چالش‏هایی را ادراک می‏کنند و برای مواجهه با این چالش‏ها چه راهبردهایی را اتخاذ می‏کنند؟ برای این منظور رویکرد کیفی و روش مردم‌نگاری اتخاذ شد. در این زمینه، از چهارده زن مصاحبة عمیق انجام شد. یافته‏ها نشان داد زنان دو نوع کارکرد سلبی و ایجابی برای سفرهای تک‏جنسیتی/ تنها قائل‌اند. مهم‏ترین چالش آن‏ها، پیش از سفر، جلب رضایت خانواده و مدیریت منزل در غیابشان بود. چالش‏های حین سفر نیز به دو گونة عاطفی و کارکردی قابل دسته‏بندی بود. چالش‏های پس از سفر نیز چندان حائز اهمیت دانسته نمی‏شد. زنان برای مقابله با این چالش‏ها راهبردهای گوناگونی اتخاذ می‌کردند که طیفی از واکنش‏های منفعلانه تا فعالانه و خلاقانه را در‌برمی‏گرفت. در‌مجموع، سفر تک‏جنسیتی یا تنها برای زنان عرصة تجربه‏، محک‏زدن و اثباتِ قدرت، عاملیت و استقلال آن‏ها در جامعة معاصر ایرانی بود.}, keywords_fa = {single-gender travel,women’s tourism,lonely-women travel,Female-only Travel}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67379.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67379_d6d74b22cbb133b03a97bd2c201deb13.pdf} } @article { author = {Zarean, Mansoureh and Zarei, Masoumeh and Honardoust, Atieh}, title = {Empowering the women headed family with regards to policy making, an emphasis on 4th, 5th and 6th development plans}, journal = {Woman in Development & Politics}, volume = {16}, number = {2}, pages = {319-338}, year = {2018}, publisher = {Center for women's and family Studies ,University of Tehran}, issn = {2538-3124}, eissn = {2538-3132}, doi = {10.22059/jwdp.2018.246227.1007314}, abstract = {This article is going to discover and explain the policies of 4th, 5th and 6th development plans on the empowering of the women headed family. Divorced women, widows, single and married women who their husbands are not able to work are meant by the women headed family. To empower this group of women, it is essential to consider two factors: advancement and women’s agency. The main issue is to examine the two factors within development plans for empowering the women headed family. Findings of the research based on qualitative content analysis method show that development plans have not been effective in enhancing women's empowerment in the area of access to resources and presence in social networks and markets. It is only limited to financial support and in some context social support. This kind of policy would not lead to reduction of women poverty in the long run.}, keywords = {women headed family,Development plans,advancement,empowering}, title_fa = {توانمندسازی زنان سرپرست خانوار با تأکید بر برنامه‌های چهارم، پنجم و ششم توسعۀ جمهوری اسلامی ایران}, abstract_fa = {بررسی سیاست‏های برنامة چهارم، پنجم و ششم توسعه در مورد توانمندسازی زنان سرپرست خانوار موضوع این مقاله است. از زنان مطلقه، بیوه، مجرد خود‌سرپرست و زنان شوهردار، که به دلایل گوناگون همچون ناتوانی شوهر سرپرست خانوارند، ذیل عنوان کلی زنان سرپرست خانوار یاد می‏شود. توانمندسازی این گروه از زنان مستلزم توجه به دو مؤلفة «پیشرفت» و «قدرت و عاملیت» زنان در متن سیاست‏گذاری است، لذا مسئلة اصلی پژوهش بررسی شاخص‏های مؤلفه‏های یادشده در برنامه‏های مذکور و ارزیابی مواد قانونی این برنامه‏ها در جهت توانمندسازی زنان سرپرست خانوار است. نتایج این تحقیق، که به روش تحلیل محتوای کیفی جمع‏آوری شده، نشان می‏دهد برنامه‏های توسعه اقدام مؤثری برای افزایش عاملیت زنان در ناحیة دسترسی به منابع و حضور در شبکه‏های اجتماعی و بازار نداشته و فقط به حمایت‏های اندک مالی و تا حدودی حمایت‏های اجتماعی بسنده کرده است؛ سیاستی که نمی‏تواند به کاهش فقر و بهبود زندگی این زنان در درازمدت منجر شود.}, keywords_fa = {women headed family,Development plans,advancement,empowering}, url = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67380.html}, eprint = {https://jwdp.ut.ac.ir/article_67380_21b819f68f692c1f006a78a943ffc5df.pdf} }