زن در توسعه و سیاست

زن در توسعه و سیاست

زَر و زور: واکاوی سطوح حک‌شدگی کنش‌های اقتصادی زنان در بازار طلا(یک مطالعه کیفی)

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 عضو هیئت علمی گروه علوم اجتماعی دانشگاه الزهرا
2 دانشگاه الزهرا
چکیده
این پژوهش با هدف واکاوی ماهیت کنش‌های اقتصادی زنان در بازار طلا انجام شده است. مسئله بنیادین پژوهش، نقد رویکردهای تک‌بعدی اقتصاد و جامعه‌شناسی است که تملک طلا را صرفاً واکنشی به نوسانات اقتصادی یا گرایش‌های مصرف‌گرایانه می‌بینند. در مقابل، این مطالعه با اتکا به مفهوم «حک‌شدگی» در پارادایم جامعه‌شناسی اقتصادی جدید، تملک طلا را به مثابه کنشی حک‌شده در بستر منافع، روابط اجتماعی و فرهنگ تحلیل می‌کند. در این راستا، تجربیات ۲۵ زن ساکن شهر تهران از طریق روش تحلیل محتوای جهت‌دار واکاوی شد. یافته‌ها نشان می‌دهد تملک طلا در زیست‌جهان زنان، فراتر از یک دارایی مالی، به «میانجی ارزشی» تبدیل شده که در چهار سطح حک‌شدگی معنا می‌یابد: در سطح «منفعت»، طلا ابزاری برای خلق حریم خصوصی مالی، کسب استقلال و بازپس‌گیری عاملیت در برابر تسلط اقتصادی مردانه است؛ در سطح «شبکه»، اعتبار روابط اجتماعی به مثابه ارزی جایگزین، ریسک‌های بازار را تعدیل می‌کند؛ در سطح «سازمان‌دهی»، منطق‌های عملی، طلا را به سرمایه‌ای حفاظتی در برابر عدم‌قطعیت‌های ساختاری تبدیل می‌نماید؛ و در سطح «فرهنگ»، طلا بسته به بستر اقلیمی، نشانگر منزلت یا سند مشروعیت و قدرت در شبکه‌های خویشاوندی است. در نهایت، این پژوهش نشان داد تملک طلا در تجربه زنان ایرانی، تجلی عاملیتی هوشمندانه برای بقا و بازتعریف امنیت است. در این فرآیند، مفهوم منفعت از مطلوبیت مادی صرف به مفهومی چندلایه تغییر می‌یابد تا ابزاری برای مقابله با محدودیت‌های ساختاری و بازپس‌گیری استقلال در زیست‌جهان زنان باشد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Gold and Power: A Qualitative Study on the Embeddedness of Women's Economic Actions in the Gold Market

نویسندگان English

Zeinab Shafiei 1
roya fazlikhani 2
1 Alzahra university
2 Alzahra university
چکیده English

Introduction

The nature of economic action in contemporary social sciences has long been a battlefield between orthodox economic paradigms and structuralist approaches. For decades, the analysis of investment and savings has been dominated by neoclassical economics, which views actors as "homo economicus"—atomized individuals making purely rational calculations to maximize utility in a social vacuum. Even the emergence of behavioral economics, while introducing variables such as risk aversion, continues to treat economic action as an internal, individualistic response to resource constraints. However, these quantitative models often fail to capture the complexities of "lived economics," particularly the gendered dimensions of financial security.

This research challenges these one-dimensional views by adopting the lens of "Embeddedness" and the New Economic Sociology. Mark Granovetter argues that no purposeful economic action exists outside the continuous systems of social relationships. While classical sociology viewed the individual as a mere slave to norms, the theory of embeddedness suggests that economic action is neither random nor mechanical but is rooted in social networks. Furthermore, this study acknowledges that economic logic is not universal but is socially defined and shaped by cultural, cognitive, and gendered frameworks. In the context of Iranian women, the acquisition of gold transcends mere financial hedging against inflation; it becomes a tool for redefining security and reclaiming agency within a patriarchal structure. When the legitimacy of fiat currency fluctuates due to structural instability and chronic inflation, women gravitate toward gold—not just as a commodity, but as an ontological manifestation of value and a safeguard against the erosion of wealth. Consequently, this study seeks to answer: What is the structure of the embeddedness of women's economic actions in gold transactions, and at what levels do material necessities intersect with socio-cultural logics?

Method

This study employed a qualitative approach, utilizing directed qualitative content analysis to explore the economic behaviors of women in the gold market. Participants were selected through purposive and snowball sampling to ensure a diverse representation of educational backgrounds, marital statuses, and occupations among women residing in Tehran. A criterion of at least two years of continuous gold-buying experience was established to ensure that the observed behaviors were stabilized patterns rather than episodic events. The sample reached a theoretical saturation point at 25 participants.

Data were collected through semi-structured interviews (in-person, telephonic, and via social media), with durations ranging from 25 to 75 minutes. The interview guides were designed based on the theoretical framework of embeddedness, focusing on themes such as purchasing history, information sources, the role of social networks, and the perceived meaning of gold ownership. The analysis followed a hybrid deductive-inductive process: initial coding was guided by Granovetter’s embeddedness theory (deductive), while subsequent categories—such as "hidden agency" and "protective logics"—emerged directly from the participants' lived experiences (inductive). To ensure trustworthiness and validity, the study utilized member checking, peer debriefing by two independent coders, and the inclusion of direct quotations to support the final conceptual model.

Findings

The findings reveal that the acquisition of gold among women is an "intelligent agency" for survival, operationalized across four distinct levels of embeddedness:

First, the Level of Benefit (Gendered Utility): The research demonstrates a shift from "instrumental rationality" (profit maximization) to "protective rationality." For many women, gold is a means of establishing a "financial private sphere." It serves as a tool for autonomy and a way to reclaim agency against male economic dominance. In many narratives, gold acts as a "margin of safety" or a "hidden reserve" that allows women to maintain a level of independence and decision-making power within the household, especially in cases of financial mismanagement by spouses. Furthermore, gold is used to maintain symbolic capital and social status, preventing a "loss of symbolic position" within kinship networks. In some instances, this evolved into "entrepreneurial rationality," where gold ownership became a bridge from being a consumer to becoming a producer (e.g., starting online gold businesses).

Second, the Level of Networks (Social Capital): Economic actions are deeply embedded in three types of networks. (1) Kinship-Trust Networks: Strong ties (family) act as the primary source of social credit and information, reducing market risks and often replacing formal market logic with "relational logic," where trust overrides the need for formal contracts. (2) Professional-Specialized Networks: "Weak ties" (colleagues, bank officials) provide strategic access to first-hand market information and wholesale channels, transforming professional relationships into moral guarantees. (3) Mediated Ties (Transferred Trust): Trust is often transferred through an intermediary; the credibility of a mutual friend serves as a guarantee for the transaction. This level of embeddedness is so profound that social credit often replaces liquidity, allowing women to purchase gold on credit based on their reputation within the network.

Third, the Level of Organization (Cognitive Schemas): Rather than formal institutional structures, women's actions are organized by "practical logics" and cognitive schemas. Gold is conceptualized as a tool to create a gap between "assets" and "consumption," preventing the rapid depletion of resources into daily expenses. This organization is often a learned behavior passed down through generations or shared within professional peer groups. Crucially, gold serves as a mechanism for "gendered agency," where women organize their finances secretly to ensure their future security and that of their children, effectively creating an informal social security system that bypasses patriarchal oversight.

Fourth, the Level of Culture (Socio-Regional Meaning): Gold is analyzed as a "social currency" whose value fluctuates based on social standing rather than market price. This varies across regional cultures: in Qom, gold is a visual language of class distinction and social prestige. In Ardabil, it is an instrument for manifesting status and "audible" prestige (the "clinking" of gold) during social gatherings. In Southern cultures (e.g., Dezful), gold is viewed as a structural pillar of power and legitimacy within the family network, often tied to marriage customs (Mehrieh). Thus, gold functions as a multi-purpose tool: a guarantee for survival, a marker of class, and a document of legitimacy.

Conclusion

This research concludes that the economic actions of Iranian women in the gold market are not merely reflexive responses to inflation or consumerist trends, but are manifestations of an embedded social process. The study proposes a concentric conceptual model of embeddedness where a core of "protective rationality" is nested within layers of social networks, informal organizational logics, and overarching cultural frameworks.

The primary contribution of this study is the redefinition of "benefit" in the context of women's economics. Benefit is not merely material gain but is a composite of financial security, social prestige, and gendered autonomy. Gold, therefore, serves as a material mediator that allows women to navigate and negotiate the constraints of a patriarchal society. By converting liquid assets into tangible gold, women create a "safeguard capital" that ensures their survival and provides a strategic leverage for altering power dynamics within the family. Ultimately, the act of owning gold is an expression of an intelligent agency designed for survival and the redefinition of security in an unstable socio-economic environment.

کلیدواژه‌ها English

Economic sociology
economic action
exchange
gold
embeddedness