نوع مقاله : بنیادی

نویسندگان

• هاشم دادادش پور ¹
• احمد یزدانیان ²
• وحید کشت کار ²

¹ عضو هیئت‌علمی گروه شهرسازی، دانشگاه تربیت مدرس

² کارشناس ارشد شهرسازی، دانشگاه تربیت مدرس

چکیده

فضاهای شهری از آن حال که عرصۀ حضور گروه‏های اجتماعی مختلف هستند، در آن‌ها همواره یک جریان دائمی طرد و شمول به چشم می‏خورد. جریان دوگانه که نوعی رقابت فضایی است، در‌نهایت به طرد یا پذیرش، حضور یا عدم حضور یکی از طرفین منتج می‏شود. امروزه، در جامعۀ ما، به‌رغم تحقیقات متعدد تحت عناوین گوناگون در ارتباط با جنسیت، فضاهای شهری، که بستر حضور و کنش دو جنس‏ زن و مرد است، آن‌چنان که باید متناسب فراهم نشده است. از‌این‌رو، در این نوشتار به تحلیل چگونگی تأثیرگذاری جنسیت بر میزان طرد و شمول زنان از فضای بوستان شوش و به دنبال آن چگونگی بازتولید این رمزها و مرزهای استعاری‏ حضور در فضا و تجلی آن در رفتار افراد در این فضا پرداخته شده است. نوشتار‏ پیش رو با بهره‌گیری از روش‌شناسی کیفی و شیوه‌هایی مانند مشاهدۀ مشارکتی و مصاحبه با 21 نفر از افرادی که با بوستان شوش در ارتباط‌اند، در پی پاسخ به این سؤال است که: جنس‏های متفاوت در بوستان شوش موجب چه نوع تفاوت‏های فضایی می‏شوند؟ نتایج یافته‌ها نشان می‏دهد در بوستان شوش مؤلفۀ جنسیت مهم‌ترین مؤلفه‏‌ای است که حضور گروه‏های مختلف را در فضا رقم می‏زند. بدین شکل که برخی از افراد به‌واسطۀ جنسیت از فضای بوستان طرد و متقابلاً برخی دیگر در فضا جذب می‌شوند. تقویت و فراهم‌آوری زمینه‏های مشارکت فعال زنان در مقیاس محلی از سیاست‌های مهم پیشنهادی است که پیش از هر‌چیز ریشه‏های تاریخی و اجتماعی‏ وضعیت‏ حضور گروه زنان در فضای شهری را در نظر داشته و بر این اساس راهکارهای اجرایی را نه صرفاً در تغییرات‏ کالبدی و فضایی، که در زمینۀ اجتماعی و فرهنگی و تاریخی آن جست‌وجو می‏کند.

کلیدواژه‌ها

• بازتولید قدرت
• بوستان شوش
• تولید فضا
• روابط فضایی
• فضای جنسیتی

عنوان مقاله [English]

Identification and analysis of the influential factors on women's presence in public space (Case Study: Shoosh Park in Tehran)

نویسندگان [English]

• Hashem Dadashpoor ¹
• Ahmad Yazdanian ²
• Vahid Keshtkar ²

¹ Faculty Member, Department of Urban Planning, Tarbiat Modares University

² Master of Urban Planning, Tarbiat Modares University

چکیده [English]

In urban spaces, the presence of different social groups always faces a constant flow of exclusion and inclusion. The dual stream which is a spatial competition finally results in the rejection or acceptance and the presence or absence of one of the parties. Today, despite multiple investigations under different names in relation to gender, urban spaces in our society has not been obtained for both men and women as expected. Therefore, this article investigates and analyzes the effectiveness of gender on the exclusion and inclusion of people of Shoosh Park. Then, reproduction of these codes and metaphorical borders of the landscape and urban space as well as their manifestation in the behavior of individuals in this space is studied. This article aims to answer the following question using qualitative analysis method and such techniques as participant observation and interviews with 21 people who are associated with the Shoosh Park: “What kind of spatial differences is caused by different genders in the Shoosh Park?” The results show that, in the Shoosh Park, component of gender is the most important component that causes the presence of different groups in space. In other words, some people are excluded from Park space because of their gender, while some others are included. Strengthening and preparing the context for active participation of women in local scale is the most important proposed policy that mostly considers historical roots and social status of women’s presence in the urban space. Accordingly, it looks for implementation strategies not only in spatial changes, bus also in socio-cultural and historical context of women’s presence in social spaces.

کلیدواژه‌ها [English]

• spatial relationships
• Sexuality
• reproduction power
• Shoosh park